Friday, January 18, 2013

Walking with/Ausflug mit John 20.01.2013


Dear Friends,

We all enjoyed walking to and through the tunnel in the Barranco del Infierno in the Vall del Laguar. For the first time Carmen, Monika and Fritz accompanied us with their dogs.
Many thanks to John  for making two very nice pictures of happy dogs and happy dog handlers.

This coming (Saturday and) Sunday 20.01.2013 I will take part in a course of kobudo in Madrid at the Zen Okinawa Karate-do Kobudo school of maestro Miguel Gomez.
But do not worry about your Sunday-morning walk.
Our friend John has agreed to be your leader this time, just like Marleen has done several times in the past. He will be waiting for you at 9.45 for 10.00 behind the library in Jalón/Xaló.

As far as Sunday 27.01.2013 is concerned, my proposal is to do a walk in Parcent, starting from the parking lot in front of the restaurant Tra Monti. My suggestion is to stay together for lunch in the same restaurant after the walk, as Tra Monti have a nice south facing terrace.
Agreed?

Liebe Freunde,

Vergangenem Sonntag war es ein Vergnuegen zum ersten Mal zusammen mit Carmen, Monika und Fritz und ihre Hunde zu spazieren.
Vielen Dank John  fuer deine zwei Lichtbilder von glueckliche Hunde und glueckliche Bezugspersonen.

Diesen kommenden (Samstag und) Sonntag 20.01.2013 nehme ich teil an ein Kobudo Kurs der Schule Zen Okinawa Karate-do Kobudo unter der Leitung vom Meister Miguel Gomez in Madrid.
Aber keine Angst.
Unser Freund John hat sich bereit erklaert diesmal ihr Wanderfuehrer zu sein. Er wartet auf sie um 9.45 bis 10.00 auf dem Parkplatz der Bibliothek in Jalón/Xaló.

Was Sonntag 27.01.2013 betrifft schlage ich ein Ausflug nach Parcent vor, wo wir nach unserer Wanderung im Restaurant Tra Monti zusammen von ein gutes Mittagessen geniessen koennen.
Einverstanden?

LieGrue von Bruno

Kindest regards from Brunothedoglistener.

Teaching humans how to behave around canines.
http://www.brunodogs.com
brunoswalkscaminatas.blogspot.com
690 19 29 76

No comments:

Post a Comment